2007年09月08日

オープニング

とりあえず、確定するまでは何とも言えないがオープニングの大まかな部分を書き終える。
…推敲がまだなので、100%書き直し、書き足し、削除の嵐になるのは目に見えている。
のだが、キャラクターがおおよそ固まってきたのでそれも、0よりは楽になるはず。
たとえるなら小説家よりも批評家の方が多いのと同じ理屈。
…プロであれアマであれ。

推敲の際は例えば「豪奢なドレス」を「派手なドレス」に変えたりして、なるべく日常に使う言葉に置き換える事が多い。
雰囲気が大事なときは難しい漢字を残したりするものの、固有名以外はルビがいらない様に努力はしている。
あんまりやり過ぎるとHシーンで淡泊に感じたり、スーファミの漢字対応が始まった頃の文章みたいになるので気をつけてはいるが。
posted by 西矢沙広 at 00:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 文章
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/5357907
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック